A passionate heroine defies the English class system in this novel set in 1875 London-perfect for lovers of Edith Wharton and Downton Abbey.